1
00:00:07,340 --> 00:00:09,642
<i>Diary of a sneaker collector.</i>
<i>Day 37.</i>

2
00:00:09,709 --> 00:00:11,144
<i>My journey through the Amazon continues.</i>

3
00:00:11,211 --> 00:00:14,214
<i>I have joined a captain's journey</i>
<i>old and grumpy</i>

4
00:00:14,314 --> 00:00:16,049
<i>and a gang of young people</i>
<i>that solves mysteries.</i>

5
00:00:16,149 --> 00:00:18,985
<i>They definitely have a shape</i>
<i>very particular about doing things.</i>

6
00:00:19,052 --> 00:00:23,490
<i>But they know everything about the boat,</i>
<i>and they make pancakes.</i>

7
00:00:23,556 --> 00:00:25,825
Your order!

8
00:00:28,561 --> 00:00:30,897
Delicious.

9
00:00:30,997 --> 00:00:33,233
I still haven't gotten over
that the dog speaks.

10
00:00:33,333 --> 00:00:37,404
<i>I mean, I rarely understand what he says,</i>
<i>but he talks anyway.</i>

11
00:00:37,504 --> 00:00:41,107
<i>I think. Likewise,</i>
<i>if the local stories are true,</i>

12
00:00:41,207 --> 00:00:42,509
soon my dreams will be real.

13
00:00:42,575 --> 00:00:46,613
<i>Finally I will put my hands</i>
about the legendary La Pas...

14
00:00:46,713 --> 00:00:48,214
Wait a second.

15
00:00:48,281 --> 00:00:50,683
Sorry,
someone just knocked on the door.

16
00:00:50,750 --> 00:00:52,185
<i>Where was it? Oh yes.</i>

17
00:00:52,252 --> 00:00:57,057
<i>After years of searching,</i>
<i>I will finally put my hands...</i>

18
00:00:59,626 --> 00:01:01,961
Guys, wait. I'm about to finish.

19
00:01:02,896 --> 00:01:05,098
After years of searching,
my dream will come true,

20
00:01:05,198 --> 00:01:07,400
<i>and finally I will get it</i>
<i>The lost slippers from The Nightmare.</i>

21
00:01:07,467 --> 00:01:09,102
Ready. I finished.

22
00:01:10,537 --> 00:01:12,038
Well, what's the big...

23
00:01:21,047 --> 00:01:24,651
SCOOBY-DOO AND WHO DO YOU THINK?

24
00:01:34,127 --> 00:01:35,328
SCOOBY-DOO AND WHO DO YOU THINK?

25
00:01:37,664 --> 00:01:39,732
Snails! It's Jason Sudeikis!

26
00:01:42,302 --> 00:01:43,603
Snake Man!

27
00:01:49,943 --> 00:01:51,144
Snails.

28
00:01:51,244 --> 00:01:52,412
-Snails!
-Recórcholis!

29
00:01:52,479 --> 00:01:54,147
- Wait a second.
-Snake Man!

30
00:02:01,187 --> 00:02:03,990
- Fred, catch that snake.
- I'm on it.

31
00:02:12,832 --> 00:02:14,534
My collection of imported sneakers.

32
00:02:15,335 --> 00:02:18,271
No! These are invaluable!

33
00:02:18,338 --> 00:02:20,106
And these are even more invaluable.

34
00:02:20,173 --> 00:02:23,443
That...? No, hey, stop!
These are the most priceless-is-is...

35
00:02:25,145 --> 00:02:26,646
Rays.

36
00:02:49,669 --> 00:02:51,871
I... I must write about this.

37
00:02:51,971 --> 00:02:54,841
"Snake Man
is forced back into the water.

38
00:02:56,676 --> 00:02:58,912
<i>You will surely wonder</i>
<i>how all this started.</i>

39
00:02:59,012 --> 00:03:02,015
<i>So let's go back to day one</i>
<i>from this diary, okay?</i>

40
00:03:02,081 --> 00:03:04,317
<i>Diary of a sneaker collector.</i>
<i>Day 1.</i>

41
00:03:04,384 --> 00:03:08,388
<i>I went to a sneaker store</i>
<i>hoping to get some limited ones.</i>

42
00:03:08,488 --> 00:03:12,025
Check out these double strap exclusives
and silver tip.

43
00:03:12,091 --> 00:03:14,194
There are only 20 pairs.

44
00:03:15,195 --> 00:03:17,030
I already have them. Five pairs.

45
00:03:17,096 --> 00:03:20,366
For heaven's sake!
What are those?

46
00:03:22,869 --> 00:03:24,904
Those are the sneakers
oldest in the store.

47
00:03:25,004 --> 00:03:29,008
Original high-top sneakers from the 50s.
Only one owner.

48
00:03:29,075 --> 00:03:32,212
An old lady who only used them
to attend church on Sundays.

49
00:03:32,278 --> 00:03:34,347
I will buy them.

50
00:03:34,414 --> 00:03:35,582
-That?
-Heavens! His...

51
00:03:35,682 --> 00:03:38,618
The famous comedian and actor,
Jason Sudeikis!

52
00:03:38,718 --> 00:03:40,553
"Comedian"? Thank you so much.

53
00:03:40,620 --> 00:03:42,222
"Actor"? I do the best I can.

54
00:03:42,288 --> 00:03:46,025
"Famous"?
Well, what is fame really?

55
00:03:46,092 --> 00:03:48,228
There is something that I am:
a sneaker enthusiast.

56
00:03:48,294 --> 00:03:51,931
I love sneakers.
I have a big collection, so...

57
00:03:52,031 --> 00:03:53,600
I'm buying these!

58
00:03:53,700 --> 00:03:55,101
By no means.

59
00:03:55,201 --> 00:03:56,369
I am buying these.

60
00:03:56,436 --> 00:03:59,906
Be careful, Mr. Sudeikis.
Scooby is not just a collector,

61
00:03:59,973 --> 00:04:01,608
He is quite a connoisseur.

62
00:04:01,708 --> 00:04:04,477
Thanks for the biography,
but these are mine!

63
00:04:04,577 --> 00:04:07,747
Sorry, Jason Sudeikis,
but they are mine!

64
00:04:07,814 --> 00:04:12,051
Well.

65
00:04:17,924 --> 00:04:19,959
Well, that's all. They have broken it.

66
00:04:20,059 --> 00:04:21,728
Did you see what I said? "Broken"?

67
00:04:21,794 --> 00:04:23,263
Yes, Freddy. Funny.

68
00:04:26,633 --> 00:04:27,967
He did it.

69
00:04:30,136 --> 00:04:31,671
What is this?

70
00:04:36,009 --> 00:04:38,678
-Wow!
-What is this?

71
00:04:40,246 --> 00:04:41,581
SCANNING

72
00:04:41,648 --> 00:04:44,917
It looks like a place in the Amazon jungle.

73
00:04:45,752 --> 00:04:48,154
The lost sneaker from The Nightmare.

74
00:04:49,022 --> 00:04:50,590
Did someone say "quesadilla"?

75
00:04:50,657 --> 00:04:52,625
No! Nobody said that.

76
00:04:52,692 --> 00:04:55,295
What I said was "The Nightmare."

77
00:04:56,496 --> 00:05:00,600
<i>In 1890, they used natural rubber</i>
<i>to make sports shoes.</i>

78
00:05:00,667 --> 00:05:04,003
The first sneaker factory
was in the Amazon jungle,

79
00:05:04,103 --> 00:05:06,205
<i>near the town La Pesadilla.</i>

80
00:05:06,306 --> 00:05:10,643
But in 1912, a great flood
destroyed the factory.

81
00:05:10,710 --> 00:05:12,979
<i>And its location</i>
<i>it was lost forever.</i>

82
00:05:13,046 --> 00:05:17,016
<i>Legend says that the factory still stands,</i>
<i>without contact with the outside,</i>

83
00:05:17,116 --> 00:05:19,719
<i>and with the sneaker collection</i>
<i>rarest of all time.</i>

84
00:05:19,819 --> 00:05:24,624
And I have the only map with the location
from the missing factory!

85
00:05:27,894 --> 00:05:30,196
Did you mean
that we have the map?

86
00:05:30,296 --> 00:05:32,332
Yes, I said "we."
That's what I said.

87
00:05:33,299 --> 00:05:35,501
<i>And I have the only map</i>

88
00:05:35,568 --> 00:05:37,904
<i>with location</i>
<i>from the disappeared factory!</i>

89
00:05:45,712 --> 00:05:47,547
<i>Diary of a sneaker collector.</i>
<i>Day 12.</i>

90
00:05:47,647 --> 00:05:50,850
<i>The Amazon. We hire a boat
<i>to take us up the river,</i>

91
00:05:50,917 --> 00:05:53,686
<i>carrying with us only the essentials.</i>

92
00:05:55,688 --> 00:05:57,590
Hey! Be careful, guys.

93
00:05:57,690 --> 00:06:00,760
Those sneakers are extremely unique,
be careful.

94
00:06:04,564 --> 00:06:05,832
FRAGILE

95
00:06:07,667 --> 00:06:08,768
Nope!

96
00:06:14,574 --> 00:06:16,743
I think he brought a lot of sneakers
sports, Mr. Sudeikis.

97
00:06:16,843 --> 00:06:19,345
Do you think we will walk that far
on board a ship?

98
00:06:19,412 --> 00:06:23,249
Fred, you are so closed minded.

99
00:06:23,349 --> 00:06:25,551
This is just my travel collection.

100
00:06:25,618 --> 00:06:28,254
And these sneakers are not to be worn,
boy.

101
00:06:28,354 --> 00:06:31,090
They are to look at and imagine that you use them.

102
00:06:31,190 --> 00:06:34,927
And why do you judge me,
If you brought a truck?

103
00:06:37,897 --> 00:06:39,565
You never know when you will need
a luxury van

104
00:06:39,632 --> 00:06:42,769
equipped for eight people.

105
00:06:44,237 --> 00:06:47,740
How long will it take us to arrive?
to the lost sneaker factory?

106
00:06:47,807 --> 00:06:49,609
I estimate that about four days,

107
00:06:49,709 --> 00:06:52,478
If Snake Man doesn't stop us.

108
00:06:53,646 --> 00:06:55,748
The Snake Man?

109
00:06:55,815 --> 00:06:59,819
Yes. A mythical creature
that protects the Amazon from intruders.

110
00:06:59,919 --> 00:07:02,155
But we'll be fine. I hope so.

111
00:07:03,790 --> 00:07:05,158
Wait, did you hear that?

112
00:07:07,226 --> 00:07:09,495
The Man!
The Snake Man!

113
00:07:10,563 --> 00:07:12,265
"The Snake Man"?

114
00:07:12,331 --> 00:07:13,599
What the hell does that mean?

115
00:07:17,737 --> 00:07:19,772
Monster!

116
00:07:28,581 --> 00:07:32,919
Day 21 I continue.
I'm being chased right now.

117
00:07:32,985 --> 00:07:33,986
The monster is right behind me.

118
00:07:34,086 --> 00:07:38,024
<i>Try to catch me.</i>

119
00:07:38,124 --> 00:07:39,158
<i>I have to hide.</i>

120
00:07:42,762 --> 00:07:43,763
Hi Jason Sudeikis.

121
00:07:45,097 --> 00:07:46,332
What is that thing?

122
00:07:46,432 --> 00:07:50,369
Just a typical creepy
very scary monster.

123
00:07:58,144 --> 00:07:59,378
Excuse me, wait. Please!

124
00:07:59,479 --> 00:08:02,181
Can you give me a moment, please?
Thank you.

125
00:08:02,281 --> 00:08:04,550
"Day 21, I continue... I continue.

126
00:08:04,650 --> 00:08:07,854
about to be eaten
by the Snake Man.

127
00:08:07,954 --> 00:08:11,290
I guess this is the end.
It's over.

128
00:08:11,357 --> 00:08:14,227
It's been nice to meet me,

129
00:08:14,327 --> 00:08:18,831
"L-Y-L-A-S." That's stupid.

130
00:08:18,898 --> 00:08:20,199
Scratch that. It's better. Thank you.

131
00:08:20,299 --> 00:08:22,468
Thank you. Well.
Okay, where were we?

132
00:08:22,535 --> 00:08:24,537
Correct!
About to be eaten.

133
00:08:37,049 --> 00:08:39,552
Oh yes!

134
00:08:39,652 --> 00:08:42,154
-All aboard!
- Do your thing, Captain.

135
00:08:42,221 --> 00:08:43,556
Come on, beautiful.

136
00:08:59,171 --> 00:09:00,673
<i>Days 29 to 36.</i>

137
00:09:00,740 --> 00:09:02,174
<i>Our sailing journey continues.</i>

138
00:09:02,942 --> 00:09:05,611
<i>I have come to know better</i>
<i>to my companions solve mysteries,</i>

139
00:09:05,711 --> 00:09:09,549
<i>and experiences</i>
<i>hardest of their lives.</i>

140
00:09:09,615 --> 00:09:11,117
Will he lose his glasses?

141
00:09:11,217 --> 00:09:13,886
Will they admit that they like the other?

142
00:09:15,087 --> 00:09:18,624
Will they eat all the food
before we even get there?

143
00:09:19,458 --> 00:09:23,763
<i>And most importantly, will you help me</i>
<i>to find the sneaker factory</i>

144
00:09:23,863 --> 00:09:24,797
<i>from The Nightmare,</i>

145
00:09:24,897 --> 00:09:26,299
<i>and complete my collection?</i>

146
00:09:26,399 --> 00:09:28,935
<i>That's the only mystery</i>
<i>that worries me.</i>

147
00:09:29,035 --> 00:09:31,771
<i>I don't care about the rest.</i>

148
00:09:31,871 --> 00:09:35,141
"Which brings us to day 37,
where we start.

149
00:09:35,241 --> 00:09:38,945
And we did that whole thing.
of the recapitulation."

150
00:09:39,045 --> 00:09:42,281
Thanks for the recap, Jason Sudeikis.

151
00:09:42,381 --> 00:09:44,417
Yeah! Excellent use of details.

152
00:09:45,484 --> 00:09:49,155
But the real question is,
If we are all listening to this,

153
00:09:49,255 --> 00:09:51,624
who steers the ship?

154
00:09:58,764 --> 00:10:00,099
THE MYSTERY MACHINE

155
00:10:04,804 --> 00:10:07,073
While the Captain finishes
repairs,

156
00:10:07,139 --> 00:10:08,908
Let's take a look at the rainforest.

157
00:10:14,647 --> 00:10:16,816
We are close.

158
00:10:16,916 --> 00:10:19,585
Right over here.

159
00:10:21,921 --> 00:10:25,257
I'm sorry.

160
00:10:27,193 --> 00:10:29,996
Snake Man!

161
00:10:32,698 --> 00:10:35,167
Relax, Scooby,
It's not Snake Man.

162
00:10:35,267 --> 00:10:36,202
It's a statue.

163
00:10:36,302 --> 00:10:38,537
Dude, I felt safer on the boat.

164
00:10:38,638 --> 00:10:41,674
And I didn't feel safe there
in no time!

165
00:10:42,842 --> 00:10:44,543
For heaven's sake!

166
00:10:44,644 --> 00:10:45,945
It's an original sneaker head!

167
00:10:46,012 --> 00:10:48,948
It means we are close
of the lost sneaker factory.

168
00:10:49,015 --> 00:10:53,119
But this jungle is so dense,
that could be anywhere.

169
00:10:53,185 --> 00:10:54,720
Aha! But luckily for us...

170
00:10:54,820 --> 00:10:56,188
we have the map.

171
00:10:56,288 --> 00:10:57,156
Map!

172
00:10:57,223 --> 00:10:59,558
Map!

173
00:11:00,793 --> 00:11:02,962
Map! Give me that map!

174
00:11:05,398 --> 00:11:07,667
-Who are you?
- I am a tour guide.

175
00:11:07,733 --> 00:11:10,503
I lost my group and I need your map.

176
00:11:10,569 --> 00:11:13,305
- Now, give me the map!
- Calm down, friend.

177
00:11:13,372 --> 00:11:16,809
This map is mine, okay?
I won't let go.

178
00:11:16,876 --> 00:11:17,843
Do you mean our map?

179
00:11:17,910 --> 00:11:20,146
Yes, that's what I said. "Our map."
This map is ours.

180
00:11:20,212 --> 00:11:22,982
But we can point you in the direction.
towards civilization.

181
00:11:23,049 --> 00:11:26,819
Just keep walking for about 4,000 miles.

182
00:11:26,886 --> 00:11:29,655
- You'll be home in no time.
- Thank you.

183
00:11:32,191 --> 00:11:34,660
A tour guide with a terrible
sense of orientation.

184
00:11:34,727 --> 00:11:36,862
It's something suspicious.

185
00:11:36,929 --> 00:11:38,164
Guys, take a look.

186
00:11:38,230 --> 00:11:42,935
When they left the town,
They left the oven on.

187
00:11:45,271 --> 00:11:48,374
They also left coffee.
And it's still hot.

188
00:11:48,441 --> 00:11:50,609
Very interesting.

189
00:11:53,913 --> 00:11:55,347
Alright, gang, let's go.
Walking.

190
00:11:55,414 --> 00:11:58,884
The lost sneaker factory
of The Nightmare awaits us.

191
00:12:00,886 --> 00:12:03,122
Snake Man!

192
00:12:09,795 --> 00:12:11,897
we are looking
a very rare bird.

193
00:12:11,964 --> 00:12:15,568
The double-breasted red nuthatch.

194
00:12:15,634 --> 00:12:17,069
I think I see it!

195
00:12:17,136 --> 00:12:20,573
Snails! It's magnificent.

196
00:12:20,639 --> 00:12:22,641
For heaven's sake!

197
00:12:22,742 --> 00:12:25,144
I have never seen such plumage.

198
00:12:25,244 --> 00:12:27,213
Take. Take a look.

199
00:12:37,156 --> 00:12:39,325
Such a distinctive and unique sound.

200
00:12:49,068 --> 00:12:51,137
Get us out of here, Captain.

201
00:12:51,237 --> 00:12:52,505
Where is the Captain?

202
00:12:52,605 --> 00:12:55,307
Look, it looks like he's abandoned ship.

203
00:12:56,108 --> 00:12:59,578
That's what it seems to me
an excellent idea right now!

204
00:13:19,031 --> 00:13:19,932
The map!

205
00:13:23,636 --> 00:13:26,205
Now I know what a barbecue feels like.

206
00:13:26,305 --> 00:13:27,306
And I don't like it!

207
00:13:27,373 --> 00:13:30,476
Enter The Mystery Machine.
Fast.

208
00:13:34,280 --> 00:13:37,616
Seat belts.
This is going to be difficult.

209
00:13:45,024 --> 00:13:47,393
Fred, maybe we should
have untied her.

210
00:13:47,493 --> 00:13:51,297
There is no time! we will have
to do it the old way.

211
00:14:13,819 --> 00:14:17,189
We lost the map, the ship
and my sneaker collection.

212
00:14:17,256 --> 00:14:21,227
It seems that we will never find
the La Pesadilla sneaker factory.

213
00:14:21,327 --> 00:14:23,395
And all thanks to you,
nosy children.

214
00:14:23,495 --> 00:14:26,866
Do you know what makes me feel better,
Jason Sudeikis?

215
00:14:26,932 --> 00:14:29,168
Scooby-cookies. Here, take one.

216
00:14:29,235 --> 00:14:30,035
SCOOBY-COOKIES

217
00:14:34,907 --> 00:14:38,377
Don't worry, guys.
I took a photo of the map.

218
00:14:38,444 --> 00:14:40,079
Vilma, you are a genius!

219
00:14:40,179 --> 00:14:42,915
The secret is in the glasses.

220
00:14:43,015 --> 00:14:46,185
Day 40.
A difficult journey, but finally,

221
00:14:46,252 --> 00:14:50,623
<i>after all these weeks,</i>
<i>we have arrived at the lost factory</i>

222
00:14:50,723 --> 00:14:51,590
<i>from The Nightmare.</i>

223
00:14:51,690 --> 00:14:54,393
I found it!

224
00:14:54,460 --> 00:14:56,595
I meant we...
We found her. Sorry.

225
00:14:56,695 --> 00:14:58,964
I got caught up in the moment.
I forgot they were here.

226
00:14:59,064 --> 00:15:00,132
Okay, let's go.

227
00:15:10,476 --> 00:15:14,046
It is a natural rubber tub.

228
00:15:20,719 --> 00:15:23,055
And it's still elastic.

229
00:15:25,658 --> 00:15:28,661
Look! A shoe print.

230
00:15:28,761 --> 00:15:32,131
Vilma, of course.
We are in a sneaker factory.

231
00:15:32,231 --> 00:15:35,100
There must be shoe prints
everywhere.

232
00:15:35,167 --> 00:15:39,605
Shaggy, there are sneaker prints
and then there are sneaker prints!

233
00:15:39,672 --> 00:15:43,309
this mystery
It's starting to take shape.

234
00:15:43,409 --> 00:15:45,010
Yes it's true. Look!

235
00:15:48,147 --> 00:15:50,749
The legendary lost sneakers
from The Nightmare!

236
00:15:50,816 --> 00:15:53,919
No one has seen those beauties since 1912.

237
00:15:53,986 --> 00:15:56,288
And now, they are all mine.

238
00:15:56,355 --> 00:16:00,292
They are mine! They are mine. They are mine.

239
00:16:00,359 --> 00:16:01,860
Mr. Sudeikis, stop!

240
00:16:03,162 --> 00:16:04,330
It is a 100% natural trap!

241
00:16:04,430 --> 00:16:06,865
Man, I love it when
Mother Nature does that.

242
00:16:06,966 --> 00:16:07,967
But the sneakers!

243
00:16:08,033 --> 00:16:10,135
Don't worry, Mr. Sudeikis.

244
00:16:10,202 --> 00:16:13,539
Let's get those sneakers
and solve this mystery.

245
00:16:13,639 --> 00:16:17,109
Scooby, I think it's time
that you keep a diary.

246
00:16:17,176 --> 00:16:18,477
Well.

247
00:16:20,045 --> 00:16:23,449
<i>Minute one. Hungry.</i>

248
00:16:23,515 --> 00:16:25,517
<i>Minute two. I'm still hungry.</i>

249
00:16:25,617 --> 00:16:30,990
<i>Minute three. I found a refrigerator
<i>but it was broken. Still hungry.</i>

250
00:16:31,056 --> 00:16:35,794
<i>Minute four. I wrote in my diary
<i>and I'm even hungrier.</i>

251
00:16:35,861 --> 00:16:38,797
<i>And hungrier. And hungrier.</i>

252
00:16:38,864 --> 00:16:41,700
<i>So hungry.</i>

253
00:16:41,800 --> 00:16:44,069
<i>I'm so hungry.</i>

254
00:16:54,079 --> 00:16:55,414
Now!

255
00:17:27,413 --> 00:17:30,049
Friend, why don't you stay where you are?

256
00:17:37,256 --> 00:17:38,857
Snails!

257
00:17:38,924 --> 00:17:40,192
Well.

258
00:17:52,971 --> 00:17:54,773
That was luck.

259
00:18:13,926 --> 00:18:15,561
Hold on, guys. I'm going to rescue them!

260
00:18:46,191 --> 00:18:48,293
Like Mr. Sudeikis, friend...

261
00:18:49,461 --> 00:18:51,330
you have to stop now.

262
00:18:51,430 --> 00:18:53,365
I know what I'm doing.

263
00:18:53,465 --> 00:18:55,033
But I don't know how!

264
00:19:25,063 --> 00:19:26,031
Good job, gang.

265
00:19:26,131 --> 00:19:30,669
And now, let's see who's below
of this Snake Man costume.

266
00:19:33,872 --> 00:19:35,374
The shoe saleswoman?

267
00:19:35,474 --> 00:19:37,176
It's obvious if you think about it.

268
00:19:37,242 --> 00:19:40,179
<i>First, the cup of coffee</i>
<i>in the abandoned town.</i>

269
00:19:40,245 --> 00:19:42,681
The seeds were not from South America.

270
00:19:42,748 --> 00:19:45,684
<i>They were a specific mix</i>
<i>used by the cafeteria</i>

271
00:19:45,751 --> 00:19:47,819
<i>located next door</i>
<i>from the sneaker store.</i>

272
00:19:47,886 --> 00:19:50,923
<i>And then,</i>
<i>the fingerprint I found at the factory.</i>

273
00:19:51,023 --> 00:19:53,559
<i>The footprint belonged</i>
<i>a very limited edition</i>

274
00:19:53,659 --> 00:19:56,995
<i>basketball shoes</i>
<i>which they launched last year.</i>

275
00:19:57,062 --> 00:20:00,899
But this factory was abandoned
more than a century ago.

276
00:20:00,999 --> 00:20:03,068
The only thing I don't know is why.

277
00:20:03,168 --> 00:20:07,005
Simple. Because I'm not
just an employee of a shoe store.

278
00:20:07,072 --> 00:20:08,607
I am a great collector
of the sneakers.

279
00:20:08,707 --> 00:20:12,578
I've been looking for clues to the location
from the factory for years!

280
00:20:12,678 --> 00:20:14,746
And when you discovered
the map of this place,

281
00:20:14,846 --> 00:20:17,616
I was going to grab
all these legendary sneakers

282
00:20:17,716 --> 00:20:20,519
and be as rich as I never imagined!

283
00:20:20,586 --> 00:20:22,354
And I would have gone very far,

284
00:20:22,421 --> 00:20:23,855
If it weren't for you,
nosy children.

285
00:20:23,922 --> 00:20:28,694
And the actor, comedian and collector
of sneakers, Jason Sudeikis!

286
00:20:28,760 --> 00:20:30,862
You know you're right,
I am a big sneaker collector.

287
00:20:30,929 --> 00:20:35,534
And now, I have the most legendary pair
of all time!

288
00:20:37,436 --> 00:20:41,907
do you mean
that we have the most legendary pair?

289
00:20:41,974 --> 00:20:42,975
Yeah!

290
00:20:43,075 --> 00:20:46,945
Yes. That's what I said.
"Have". Have.

291
00:20:47,946 --> 00:20:49,715
<i>Diary of a sneaker collector.</i>
<i>Day 46.</i>

292
00:20:49,781 --> 00:20:51,383
<i>I have learned many things on my trip.</i>

293
00:20:51,450 --> 00:20:54,553
<i>For example, what is a good idea</i>
<i>have a truck</i>

294
00:20:54,620 --> 00:20:57,589
<i>to travel through the Amazon.</i>

295
00:20:57,656 --> 00:20:58,890
Now you know, Mr. Sudeikis.

296
00:20:58,957 --> 00:21:02,160
<i>But there is something more important</i>
<i>what I have learned on this trip</i>

297
00:21:02,261 --> 00:21:05,330
<i>with these crazy kids</i>
<i>and his talking dog.</i>

298
00:21:08,467 --> 00:21:10,102
<i>I have learned to share.</i>

299
00:21:10,168 --> 00:21:12,838
These are yours Scooby Doo.

300
00:21:12,938 --> 00:21:13,772
That...?

301
00:21:18,443 --> 00:21:20,579
<i>And that's why...</i>

302
00:21:20,646 --> 00:21:23,849
<i>I am a much, much richer man.</i>

303
00:21:23,949 --> 00:21:25,450
Also...
I have a boat full

304
00:21:25,517 --> 00:21:28,654
of sneakers made in 1912
and of incalculable value

305
00:21:28,754 --> 00:21:31,023
to add to my collection!

306
00:21:32,658 --> 00:21:35,193
You're a fool, Jason Sudeikis.

307
00:21:35,294 --> 00:21:39,264
- Yes, Scooby. I am.
- Me too.

308
00:21:39,331 --> 00:21:42,267
Scooby-Dooby-Doo!

309
00:21:44,102 --> 00:21:45,337
Translated by Antonela Ballistreri Sofia


